El origen del topónimo Tibidabo es incierto. En latín «tibi dabo» significa «te daré» y proviene de unos versículos de la Biblia Vulgata en los que el diablo se dirige a Jesús desde una gran altura, mostrándole los reinos de la Tierra y diciéndole: "Todo esto te daré si te postras y me adoras" (Mateo 4:9). Así que al final, el nombre Tibidabo es una referencia a esta vista espléndida de Barcelona.

No sufras porque para disfrutar de esta panorámica fantástica ya no tendrás que vender tu alma al diablo, y aún así, podrás sentir el placer de saberte privilegiado...